В войне между Ночным Дозором и одичалыми внезапно появляется новый участник. Дейнерис объясняет, что ждет тех, кто не готов жить по ее правилам. Бриенна и Подрик встречают тех, кого и не ожидали увидеть. Бран достигает места назначения, а Тирион узнает нечто очень важное.
